楽天トラベルトップ >  ヘルプ

Q&A

Q 【国内ANA楽パック】氏名のローマ字表記について

A

旅行参加者情報には、英字氏名が記載されます。
こちらは各航空会社での事前座席指定及びオンラインチェックインの際に必要となります。
以下の点についてご留意いただきますようお願いいたします。

・ヘボン式ローマ字に自動変換されます。
 ヘボン式ローマ字については以下をご参照ください。

日本語ヘボン式ローマ字
しゃSHA
しゅSHU
しょSHO
じゃJA
じゅJU
じょJO
ちゃCHA
ちゅCHU
ちょCHO
SHI
CHI
じ・ぢJI
TSU
ZU
FU
りょRYO
 
その他、間違いやすい例、注意点
 
・「ん」の特例:「B」「M」「P」の前では、「ん」は「M」で、それ以外の場合は「N」で表記されます。
(例:なんばN A M B A / ほんまH O M M A / かんとうK A N T O)
・促音「っ」の後は、次の文字の子音を重ねて表記されます。
(例:べっぷB E P P U / いっしきI S S H I K I)
・長音の「O」や「U」は表記されません。
(例:おおのO N O またはO H N O / さいとうS A I T O)
・一文字姓の場合はアルファベットが重ねて表記されます。
(例:「O」の場合、「OO」と表記されます)
 
・ANAマイレージクラブ会員としてご登録済の英字氏名と異なる場合がございます。
 この場合、マイレージ積算が正常に行われない可能性があるため、ANAマイレージクラブサービスセンターへお問い合わせください。
 なお、マイレージ積算に関するお問い合わせは、弊社では回答できかねますので何卒ご了承ください。
 

問題は解決しましたか?

 

他の人はこんな情報も見ています。